Política de privacidad

ESJA Legal ehf., n.º de registro 470909-2180, titular de los sitios web esl.is y tjonid.is, es responsable del tratamiento de los datos personales en ambos sitios. Esta política se basa en la Ley islandesa n.º 90/2018 y en el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).

Los datos personales solo se tratan sobre la base de una habilitación legal, un poder o un contrato, y con el fin de prestar el servicio que el cliente ha solicitado. Se conservan de forma segura, no se comunican salvo con autorización expresa, por ley o por resolución judicial, y se suprimen en cuanto está permitido u obligado.

En los asuntos de accidentes y lesiones personales, los datos de salud se tratan cuando es necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Los expedientes se conservan mientras el asunto está en curso y durante el tiempo necesario en interés del cliente, por los plazos de prescripción o por una obligación legal. La documentación contable se conserva durante siete años.

Chat del sitio web

En esl.is hay un chat atendido por inteligencia artificial (Claude, de Anthropic). El chat responde a preguntas generales sobre el despacho y recibe consultas, pero no ofrece asesoramiento jurídico. Le rogamos que no introduzca en el chat números de identificación, datos de salud ni otra información sensible.

Para generar las respuestas, el contenido de la conversación se envía a Anthropic a través del servidor intermediario de ESJA Legal, alojado en Cloudflare. ESJA Legal no guarda la conversación, ni en el servidor intermediario ni en ningún otro lugar, y esta desaparece al cerrar la ventana del navegador. Anthropic trata el contenido como encargado del tratamiento de ESJA Legal y lo elimina en un plazo de 30 días, salvo que la ley exija conservarlo más tiempo o que el contenido se marque como contrario a la política de uso de Anthropic; en ese caso puede conservarse hasta dos años.

Si pulsa «Enviar consulta», su nombre, correo electrónico, teléfono, categoría del asunto y una breve descripción se envían a ESJA Legal a la dirección esl@esl.is. Estos datos se tratan a petición suya para que el despacho pueda ponerse en contacto con usted y ofrecerle una consulta. Se tratan de forma confidencial, como el resto de comunicaciones con el despacho, y se eliminan cuando ya no son necesarios. Nada del chat llega al despacho a menos que usted mismo pulse el botón.

Anthropic y Cloudflare son empresas estadounidenses. Las transferencias a Anthropic se basan en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Las transferencias a Cloudflare se basan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU–U.S. Data Privacy Framework) y, de forma subsidiaria, en cláusulas contractuales tipo.

Las solicitudes de acceso se atienden en Hlíðarfótur 15, 102 Reykjavík, previa presentación de un documento de identidad válido con fotografía. El responsable de esta política es Ómar R. Valdimarsson, omar@esl.is, tel. +354 517 3100. Pueden presentarse reclamaciones ante la Autoridad de Protección de Datos de Islandia (Persónuvernd).

Esta política se aprobó el 15 de julio de 2018 y se actualizó por última vez el 12 de noviembre de 2026.